Для туристов Евро нашу милицию переименовали в “Рolice”
Вывески видно издалека. Фото: С. Ваганов
К приезду фанатов в милиции запаслись вывесками на английском и учатся общаться с иностранцами
Донецкие правоохранители теперь не останутся незамеченными иностранными туристами. Специально к чемпионату Европы по футболу на фасадах всех отделений милиции и управлении установили ярко-синие вывески с подсветкой. На лайтбоксах красуется надпись: «мілiція» и «police».
«Это дополнительные вывески, которые будут на всех зданиях органов внутренних дел. Для удобства туристов надписи сделаны на двух языках: украинском и английском», — рассказала «Сегодня» Ольга Почкалова, пресс-секретарь Донецкого горуправления милиции. Кроме того, правоохранители усердно изучают английский язык. Всем, кто может столкнуться с туристами, уже выдали по разговорнику и отправили на курсы английского языка.
«В настоящее время все операторы службы «102» проходят курсы английского языка, а под рукой у них всегда есть разговорник. Но люди в основном обращаются на русском и украинском языках», — говорит Ольга Почкалова. Она также отметила, что на период Евро в райотделы милиции высадится десант волонтеров, которых специально готовили для работы в дежурных частях.
«Сегодня» решила выяснить, готовы ли операторы «102» ответить на простой вопрос на английском о том, где находится горуправление милиции. «Hello. Where is the city police department?» — спросили мы. Немного подумав, девушка, которая представилась Алиной ответила: «Hello. Address City police department: Chelyuskintsev street fifty-three».
Кстати, в милиции рассказали, что месяц назад им уже приходилось общаться на английском. «Наш диспетчер спросила на английском: какая помощь вам нужна и где вы находитесь? А девушка-иностранка сообщила, что стала свидетелем грабежа в Ленинском районе, и назвала адрес», — рассказала Ольга Почкалова.
Источник
